فَفِرُّوٓا۟ إِلَى ٱللَّـهِ إِنِّى لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ |
50 “So flee to God! I am to you from Him a clear warner! |
||
وَلَا تَجْعَلُوا۟ مَعَ ٱللَّـهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ إِنِّى لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ |
51 “And make not with God another god! I am to you from Him a clear warner!”) |
||
كَذَٰلِكَ مَآ أَتَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا قَالُوا۟ سَاحِرٌ أَوْ مَجْنُونٌ |
52 Thus came there no messenger to those before them save they said: “A sorcerer,1 or one possessed.” |
||
أَتَوَاصَوْا۟ بِهِۦ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ |
53 Have they passed it down?1 The truth is,2 they are a people transgressing all bounds.3 |
||
فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَآ أَنتَ بِمَلُومٍ |
54 So turn thou from them, then art thou not blameworthy. |
||
وَذَكِّرْ فَإِنَّ ٱلذِّكْرَىٰ تَنفَعُ ٱلْمُؤْمِنِينَ |
55 But remind thou, for the reminder benefits the believers.1 |
||
وَمَا خَلَقْتُ ٱلْجِنَّ وَٱلْإِنسَ إِلَّا لِيَعْبُدُونِ |
56 And I created the domini1 and the servi2 only that they should serve Me. |
||
مَآ أُرِيدُ مِنْهُم مِّن رِّزْقٍ وَمَآ أُرِيدُ أَن يُطْعِمُونِ |
57 I desire no provision from them, nor do I desire that they should feed Me. |
||
إِنَّ ٱللَّـهَ هُوَ ٱلرَّزَّاقُ ذُو ٱلْقُوَّةِ ٱلْمَتِينُ |
58 God, He is the Provider, the Possessor of Power, the Strong. |
||
فَإِنَّ لِلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ ذَنُوبًا مِّثْلَ ذَنُوبِ أَصْحَـٰبِهِمْ فَلَا يَسْتَعْجِلُونِ |
59 And for those who do wrong is a portion like the portion of their companions;1 so let them not seek to hasten Me! |
||
فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن يَوْمِهِمُ ٱلَّذِى يُوعَدُونَ |
60 And woe to those who ignore warning1 from their day which they are promised! |
||